Jeg har svært ved at holde orden i min lejlighed med alle mine ting...
Moram da se organizujem. Manje stvari, kao moj stan, moja imovina.
Jeg ordner lige mine ting, så kommer jeg med varm suppe.
Presvuæiæu se i doneti ti tanjir vruæe supe.
Kan jeg lade mine ting blive her lidt?
Moram ovde da ostavim stvari na par minuta.
Jeg vil have mine ting tilbage.
Želim da mi vratite moje stvari. -Tvoje stvari?
Hvad laver du med mine ting?
Šta radiš sa mojim stvarima, za ime Boga?
Giv mig dit kamera, båndet og mine ting!
Ti si mi ukrao kljuè i knjigu. Daj mi fotoaparat, traku i moje stvari!
Jeg skal bare hente mine ting.
Došla sam samo uzeti svoje stvari.
Hvad har du gjort med mine ting?
Šta si uradio sa mojim stvarima? -Šta?
Hold op med at rode i mine ting.
Prekini da mi preturaš po stvarima.
Jeg flyttede for et halvt år siden, og mine ting står der stadig, så...
Ja sam se preselio prije 6 meseci i još nisam stigao da preselim sve moje stvari...
De fandt hans stoffer blandt mine ting.
Njegove zalihe našli su u mojim stvarima.
Du må ikke røre mine ting.
Ne dopuštam da diraš moje stvari.
Hvorfor roder du i mine ting?
Pre svega zbog cega mi preturaš po stvarima?
Jeg har pakket mine ting, jeg tager vores søn med, og vi rejser nu.
Spakovala sam svoje stvari, vodim našeg sina i sada odlazimo.
Jeg ville bare hente mine ting.
Samo sam želeo da uzemem svoje stvari.
Har du rodet i mine ting?
Gdje si to našla? -Nije važno.
Men resten af mine ting, det får du ikke brug for.
A sto se tice mojih ostalih stvari, nece ti trebati.
Bob skal flytte mine ting over til et hus henne ad vejen.
Боб ће преселити моје ствари. Видиш?
Du ved. Ved at være enig i at stoppe i Key West efter mine ting i morgen.
Znate, time što ste se složili navratiti u Key West zbog moje stvari sutra.
Bed mig om at hente Blackie og hans mænd, så de kan lære ham ikke at røre ved mine ting.
Reci mi da napujdam Blekija i njegovi ljudi æe mu oèitati lekciju, da ne dira moje stvari.
Hvis jeg går ind og henter alle mine ting, og pakker det hele ned, så skal jeg være sikker på at jeg kan bo hos dig.
Ако уђем унутра и покупим све моје срање и спакирам га, морам знати да могу остати с тобом.
Jeg er kommet efter mine ting.
Došao sam po svoje stvari. - Da.
Jeg vil gerne have mine ting.
Ne možete mi zabraniti kupnju robe.
Hun har solgt nogle af mine ting.
Prodala je neke stvari koje sam ostavila.
Jeg skal bare pakke mine ting og forlade det for altid?
Treba da se spakujem i odem zauvek?
Jeg efterlod min logbog, seks gates længere nede, gider du holde øje med mine ting?
Ostavio sam svoj dnevnik na 6. kapiji. Prièuvaj mi stvari.
På Taco-tirsdag vil jeg perimitisere hele universet så ingen laver rod i mine ting mere!
Na Taco utorak supilizirat æu cijeli svemir i nitko više neæe moæi kvariti moje stvari!
Og det her er for helvede mine ting!
I ovo je moje sranje, prokletstvo!
Jeg henter resten af mine ting i morgen.
Vratiti æu se sutra po ostatak stvari.
Må jeg ikke få mine ting tilbage?
To je Rodeo. Nisi mogao napraviti... mogu samo svoje sranje natrag?
Jeg bryder mig ikke om, når folk rører ved mine ting.
Ne volim kad netko dira moje stvari.
Jeg vil hente mine ting, okay?
Idem po svoje stvari. Odmah se vracam.
Da jeg fik mine ting tilbage på hospitalet, var der en kuvert med mit navn på.
Kad su mi vratili stvari u bolnici, meðu njima je bila koverta sa mojim imenom.
Jeg blev arresteret, og så lå den blandt mine ting.
Била сам мало ухапшена и нашло се у мојим стварима.
Jeg går lige op på værelset og pakker mine ting.
Samo cu uzeti kljuc i otici do moje sobe da pokupim stvari.
Politiet skal ikke blande sig i mine ting.
Ne treba mi policija za vratom.
I kan ikke bare tage mine ting.
Ma daj! Ne možete mi samo uzeti stvari!
Jeg kommer og henter mine ting.
Vratiæu se za par dana i srediæemo stvari.
Jeg vil have mine ting tilbage, men det er beskidt arbejde.
Ja želim moje sranje. Ali to je posao za početnike.
Jeg vil bare hente mine ting.
Samo hoæu da uzmem svoju robu i da idem.
Du har jo nu gennemsøgt alle mine Ting! Hvad har du fundet af alle dine Sager? Læg det frem for mine Frænder og dine Frænder, at de kan dømme os to imellem!
Pipao si sav prtljag moj, pa šta si našao iz svoje kuće? Daj ovamo pred moju i svoju braću, neka rasude izmedju nas dvojice.
1.1972661018372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?